МЕДИЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Більшість людей у Швейцарії зареєстровані в сімейного лікаря, який є першою особою, до якої можна звернутися з питаннями щодо вашого здоров’я. У Шаффгаузені дві лікарні: державна лікарня та приватна клініка «Belair». Госпіталізація зазвичай здійснюється за направленням сімейного лікаря. У невідкладних випадках можна також звернутися до відділення невідкладної допомоги або до відділення невідкладної допомоги лікарні кантону в неробочий час.

НЕВІДКЛАДНА МЕДИЧНА ДОПОМОГА

У кантоні Шаффгаузен екстрену амбулаторну допомогу надають лікарі, які займаються приватною практикою. У звичайні години прийому ви також можете звернутися до сімейного лікаря в екстрених випадках. Якщо їх не буде, вам повідомлять ім’я та номер телефону чергового лікаря. У неробочий час ви можете звернутися до відділення невідкладної допомоги Шаффгаузена, яке знаходиться у відділенні невідкладної допомоги кантональної лікарні Шаффгаузена. Тут працюють сімейні лікарі з регіону в вечірній час та цілий день у вихідні дні. Відділення невідкладної допомоги лікарні кантону працює цілодобово, 365 днів на рік.

Що робити в екстрених випадках:

Зателефонуйте за номером 052 634 34 00 і через диспетчерську службу вас скерують до відповідної служби невідкладної допомоги: це може бути денна лікарська амбулаторія, відділення невідкладної допомоги або відділення швидкої допомоги. У надзвичайних ситуаціях, що загрожують життю, телефонуйте за тел. 144.

Інформаційний відділ і відділ реагування на кризові ситуації (Abklärungs- und Kriseninterventionsstelle KiSH)
Інформаційний відділ і відділ реагування на кризові ситуації (KiSH) це послуга, що надається психіатричною службою і знаходиться в психіатричному центрі Брайтенау. Вони надають можливість отримати короткочасні амбулаторні професійні консультації (протягом 24 - максимум 48 годин), які допоможуть вам впоратися з кризовими ситуаціями. Тел. 052 634 72 75 (з 17:00 вечора до 8:00 ранку, а також у вихідні): тел. 052 634 34 34).

МЕДИЧНЕ СТРАХУВАННЯ І СТРАХУВАННЯ ВІД НЕЩАСНИХ ВИПАДКІВ

Переїжджаючи з-за кордону, вам необхідно оформити медичне страхування і страхування від нещасних випадків протягом 3 місяців. Якщо ви переїхали з іншого кантону, необхідно протягом 30 днів подати страховий поліс до нового муніципалітету за місцем проживання. Страхові медичні організації за законом зобов’язані укласти з вами базове медичне страхування. Працевлаштовані особи зазвичай застраховані від нещасних випадків. Переконайтеся, що ви не застраховані двічі. Базове страхування покриває витрати на лікування у лікарів у загальному відділенні всіх лікарень, які входять до переліку лікарень кантону Шаффгаузен. Однак, ви завжди маєте сплатити частину витрат на лікування самостійно (залежно від франшизи й розміру витрат). Держава надає знижки на страхові внески застрахованим особам, подружнім парам і сім’ям, які перебувають у скрутному матеріальному становищі. Управління соціального страхування кантону Шаффгаузен розглядає заяви про зниження страхових внесків.

Окрім базового страхування, кожна людина може оформити додаткове страхування, яке покриває додаткові пільги, наприклад, госпіталізацію в окремій палаті.

СТОМАТОЛОГІЧНИЙ ДОГЛЯД

Стоматологічне лікування, окрім кількох винятків, не входить до переліку послуг обов’язкового базового страхування. Відповідно, більшість стоматологічних витрат оплачують самі пацієнти. Для дітей можна оформити спеціальне стоматологічне страхування.

У кантоні Шаффгаузен діти й підлітки мають доступ до шкільної стоматологічної клініки. Шкільна стоматологічна клініка проводить щорічний огляд вихованців дитячих садків та школярів. Обстеження є безкоштовним та обов’язковим. Інші послуги, що надаються шкільною стоматологічною клінікою, субсидуються кантоном, що забезпечує можливість їх надання на вигідних умовах.

Працівники профілактичних центрів відвідують дитячі садочки, початкові школи й загальноосвітні школи й навчають дітей гігієні порожнини рота і правильному харчуванню.

ПІДТРИМКА Й ДОПОМОГА В КАНТОНІ ШАФФГАУЗЕН

Хронічні захворювання або інвалідність створюють багато труднощів у повсякденному житті окрім фізичних скарг. Літні люди також зіштовхуються з новими викликами. Окрім догляду й підтримки вдома, існують різні форми альтернативного житла, наприклад, будинки для людей похилого віку, центри для людей похилого віку тощо. У Шаффгаузені є численні консультаційні центри, як-от Pro Senectute або Pro Infirmis, а також служби підтримки Spitex або Червоного Хреста, які можуть допомогти вам із доглядом і впоратися з повсякденним життям.